Traduzione di "tristezza" in ceco

smutek, zármutek, žal sono le principali traduzioni di "tristezza" in ceco.

tristezza noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-ceco

  • smutek

    noun masculine

    Emozione umana e animale

    La felicità si ottiene anche con i momenti di tristezza e riflessione interiore.

    Štěstí je také doprovázeno chvílemi smutku a vnitřními úvahami.

  • zármutek

    noun masculine

    La Caduta ha permesso che nella vita provassimo sia la felicità che la tristezza.

    Pád umožnil to, že v životě můžeme pociťovat štěstí i zármutek.

  • žal

    noun masculine

    Se lo prendessi in braccio, penso potrei morire di tristezza.

    Když bych ho vzala do rukou mohla bych umřít žalem.

  • neštěstí

    noun neuter

    Tanta tristezza e qualche gioia per regalare false speranze.

    Spousta neštěstí a malá kapka štěstí jako falešná naděje.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " tristezza " in ceco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "tristezza"

Aggiungi

Traduzioni di "tristezza" in ceco in contesto, memoria di traduzione