Traduzione di "raffinato" in ceco

Rientrano in particolare in questa sottovoce l'olio di girasole raffinato e l'olio di cartamo raffinato.

Do této podpoložky patří rafinovaný slunečnicový olej a rafinovaný světlicový olej.

Credevo che uno psychlo raffinato come lei non avrebbe voluto materiale grezzo.

No... myslel jsem, že tak kultivovaný Psychlon by přece nepřijal beztvarý kov.

Siamo fatti di materiale sublime, preziosissimo e altamente raffinato, e pertanto portiamo dentro di noi l’essenza della divinità.

Jsme stvořeni z nejdrahocennější a vysoce vytříbené nadpozemské hmoty, a tak v sobě neseme prvky božskosti.

E'una versione raffinata di etanolo mischiato a formaldeide.

Je to velice čistá verze ethanolu smíchaná se stopami formaldehydu.