Traduzione di "ostacolare" in ceco

E quando lo farà, le persone come te lo ostacoleranno.

A až k tomu dojde, lidi jako ty mu budou překážet!

Si tratta tuttavia di misure d’uso solo locale, che non ostacolano il commercio transfrontaliero.

Zkušenost nicméně ukázala, že tyto případy použití jsou lokální a nijak nebrání přeshraničnímu obchodu.

Di conseguenza, la ricerca e lo sviluppo dell’ingegneria genetica risulta più costosa, scoraggia gli investimenti e ostacola l’innovazione.

V důsledku toho je výzkum a vývoj v oblasti genetického inženýrství dražší, odrazuje investice a brzdí inovace.

Questo meccanismo evita che trattative speculative ostacolino il processo di ristrutturazione e richiedano un riscatto.

Tento mechanismus znemožňuje spekulativním odmítačům zdržovat restrukturalizaci a požadovat výkupné.