Traduzione di "organizzatore" in ceco

Una siffatta decisione riguarda quindi direttamente tali organizzatori.

Tito pořadatelé jsou tak takovým rozhodnutím bezprostředně dotčeni.

Ai fini del presente capo, anche gli organizzatori di giri turistici sono considerati come agenzie di viaggio.

Pro účely této kapitoly se za cestovní kanceláře považují též organizátoři turistických zájezdů.

Mancano pochi giorni all'apertura dei Giochi olimpici di Vancouver ed ho l'onore di essere copresidente di un comitato organizzatore dei Giochi olimpici.

Před několika dny proběhlo zahájení olympijských her ve Vancouveru a já jsem měl tu čest být spolupředsedou organizačního výboru.

Qualora siffatte informazioni non siano disponibili, se ne dovrà informare lo Stato organizzatore.

Pokud není taková informace k dispozici, pořádající stát by o tom měl být informován.

Gli organizzatori hanno rivolto una petizione al primo ministro, domandando che intervenga personalmente per conto delle famiglie.

Organizátoři předali premiérovi petici, která od něj vyžaduje aby se osobně zapojil jméne rodin obětí.