Traduzione di "minore" in ceco

mladší, vedlejší, mollový sono le principali traduzioni di "minore" in ceco. Esempio di frase tradotta: Mia madre me la cantava sempre, quand'ero piccolo. ↔ Má matka mi to zpívala, když jsem byl mladý.

minore noun adjective masculine grammatica

Persona che è troppo giovane per essere considerata giuridicamente competente secondo le leggi di una giurisdizione.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-ceco

  • mladší

    adjective

    mající nižší věk

    Mia madre me la cantava sempre, quand'ero piccolo.

    Má matka mi to zpívala, když jsem byl mladý.

  • vedlejší

    adjective masculine

    La malattia autoimmune è provocata da un'infezione minore.

    Jedna z autoimunit se spustí kvůli vedlejší infekci.

  • mollový

  • Traduzioni meno frequenti

    • menší
    • subdeterminant

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " minore " in ceco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Minore
+ Aggiungi

Dizionario italiano-ceco

  • subdeterminant

Frasi simili a "minore" con traduzioni in ceco

Aggiungi

Traduzioni di "minore" in ceco in contesto, memoria di traduzione

rettificatrici a coordinate non aventi asse z o asse w con precisione di posizionamento globale minore (migliore) di 4 μm secondo la norma ISO 230-2:1988 (11) o norme nazionali equivalenti.
souřadnicové brusky, které nemají osy z nebo w s celkovou přesností nastavení polohy menší (lepší) než 4 μm v souladu s ISO 230-2:1988 (11) nebo s odpovídajícími vnitrostátními normami;
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimane
Většina mírných reakcí na inzulín v místě vpichu obvykle odezní během několika dnů nebo několika týdnů
Il punto di crisi di Leros non accoglie minori non accompagnati, che sono invece alloggiati in locali specifici (Pikpa) dove il personale del servizio greco di accoglienza e identificazione è presente 24 ore su 24.
Na ostrově Leros nejsou v hotspotu ubytovány žádné nezletilé osoby bez doprovodu; místo toho se nacházejí ve zvláštních prostorách (Pikpa), kde jsou 24 hodin denně přítomni zaměstnanci řecké přijímací a identifikační služby.
Motivazione Il requisito obbligatorio della dichiarazione sull'onore può avere conseguenze indesiderate nei casi in cui il valore dell'appalto è basso (in particolare servizi/forniture minori).
Odůvodnění Povinnost požadovat čestné prohlášení může mít u zakázek s nízkou hodnotou (zejména u drobných služeb a dodávek) nežádoucí důsledky.
Il modo adeguato per dare atto della minore utilità di tali investimenti a fini di sviluppo regionale è quello di ridurre gli aiuti all'investimento, per i progetti in settori con gravi problemi strutturali, fissandone un livello inferiore a quello ammissibile per gli altri settori
Správným způsobem, jak uznat, že tyto investice jsou z pohledu regionu méně přínosné, je snížit investiční podporu na projekty v odvětvích, kde převažují strukturální problémy, na úroveň nižší, než je úroveň povolená ostatním odvětvím