Traduzione di "macinare" in ceco

mlít, rozdrtit, drtit sono le principali traduzioni di "macinare" in ceco.

macinare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-ceco

  • mlít

    verb

    Nei tempi biblici i nemici fatti prigionieri, come Sansone e altri israeliti, dovevano lavorare alla macina.

    V biblických dobách bylo zvykem, že zajatí nepřátelé, jako například Samson i jiní Izraelité, dostávali za úkol mlít.

  • rozdrtit

    Verb verb

    La preparazione degli inchiostri migliori richiedeva molto tempo per macinare e diluire i pigmenti.

    K výrobě kvalitního inkoustu bylo zapotřebí hodně času, protože barvivo se muselo rozdrtit a rozmíchat v příslušném vehikulu.

  • drtit

    Verb verb

    Mio padre ne macinava i fiori... li mescolava con zucchero di canna e li lasciava ai topi.

    Můj otec ho drtil s kytkami, míchal to s třtinovou šťávou a nechával to pro krysy.

  • Traduzioni meno frequenti

    • rozetřít
    • třít
    • brousit
    • rozžvýkat

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " macinare " in ceco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "macinare" con traduzioni in ceco

  • macina
    mlýn · mlýnek · mlýnský kámen
  • macinino
    mlýnek
  • macinato
    melivo · mleté maso · mletý · sekaná · sekané maso
Aggiungi

Traduzioni di "macinare" in ceco in contesto, memoria di traduzione