Traduzione di "inutilmente" in ceco

marně, zbytečně, nadarmo sono le principali traduzioni di "inutilmente" in ceco.

inutilmente adverb

Senza successo, senza l'effetto desiderato.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-ceco

  • marně

    adverb

    Hai tentato varie volte di abortire, ma inutilmente.

    Několikrát jsi se pokoušela o potrat, ale marně.

  • zbytečně

    adverb

    Un regolamento sarebbe inutilmente prescrittivo e non sarebbe necessariamente compatibile con le legislazioni nazionali in vigore.

    Nařízení by bylo zbytečně normativní a nemuselo by být v souladu se stávajícími vnitrostátními právními řády.

  • nadarmo

    adverb

    lnvece di divertirti a Parigi te ne corri in giro inutilmente in questo modo.

    Poprvé v Paříži a místo flámů tady nadarmo pobíháš.

  • zbůhdarma

    Questa comunicazione non è stata pubblicata inutilmente.

    Toto sdělení nebylo zveřejněno zbůhdarma.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " inutilmente " in ceco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "inutilmente" in ceco in contesto, memoria di traduzione