Traduzione di "intimità" in ceco

intimita, důvěrnost, intimnost sono le principali traduzioni di "intimità" in ceco.

intimità noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-ceco

  • intimita

    condizione di particolare vicinanza, fisica e/o emotiva, fra due esseri umani

    Quando si è così lontani, c'è una strana intimità.

    Když jste v takovéto vzdálenosti, je tu taková zvláštní intimita.

  • důvěrnost

    noun feminine

    Infatti te lo sto dicendo proprio perché siamo amici, e non voglio che la nostra intimità ti porti ad allontanarti.

    Proto vám říkám tohle jako přítel příteli nechtěl bych aby vás naše důvěrnost svedla na scestí.

  • intimnost

    Questa intimità fa la differenza tra uscire e avere una relazione.

    Přesně taková intimnost odděluje obyčejné chození a něco vážnějšího.

  • Traduzioni meno frequenti

    • soukromí
    • bezpečí
    • bezpečnost

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " intimità " in ceco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "intimità" in ceco in contesto, memoria di traduzione