Traduzione di "intendere" in ceco

rozumět, zamýšlet, hodlat sono le principali traduzioni di "intendere" in ceco.

intendere verb grammatica

Esprimere quello che si intende attraverso una parola, una locuzione, frase nel parlare una lingua e la sua grammatica. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-ceco

  • rozumět

    verb pf

    Nel presente regolamento interno gli ulteriori riferimenti ai rappresentanti e ai copresidenti si intendono fatti anche ai delegati.

    V tomto jednacím řádu se nadále zástupci a spolupředsedy budou rozumět rovněž osoby jmenované jako jejich zástupci.

  • zamýšlet

    verb

    Dio intese che essi fossero uno, e così dichiarò.

    Bůh zamýšlel, aby byla jedním, a tak to prohlásil.

  • hodlat

    verb

    Le parti interessate inviano la richiesta all'autorità competente dello Stato membro nel quale intendono applicare il metodo alternativo.

    Zainteresované subjekty zašlou žádost příslušnému orgánu členského státu, v němž hodlají alternativní metodu používat.

  • Traduzioni meno frequenti

    • chápat
    • slyšet
    • chtít
    • plánovat
    • žádat

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " intendere " in ceco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "intendere" con traduzioni in ceco

Aggiungi

Traduzioni di "intendere" in ceco in contesto, memoria di traduzione