Traduzione di "imposizione" in ceco

Oggetto: Imposizione di sanzioni contro il presidente siriano

Předmět: Uvalení sankcí na syrského prezidenta

Ciò è stato deciso in vista di una possibile imposizione retroattiva di dazi antidumping.

Tato evidence byla zavedena s cílem možného zpětného uložení antidumpingových cel.

Tale dichiarazione non sarà necessaria per le garanzie prestate da enti pubblici con potere di imposizione fiscale.

Potřeba právního potvrzení se nevztahuje na záruky poskytnuté veřejnoprávními subjekty oprávněnými vybírat daně.

Nessuno stato che abbia rispetto di se stesso puo'accettare queste imposizioni neanche se provengono da una superpotenza.

Žádný stát se špetkou sebeúcty nemůže akceptovat takovýto diktát, a to ani od supervelmoci.