Traduzione di "fedele" in ceco

Sono cresciuto in una casa con una madre fedele e un padre meraviglioso.

Vyrůstal jsem v rodině s věrnou matkou a úžasným otcem.

Adesso che sono tornata, i fedeli accorreranno a migliaia.

Teď, když jsem zpět, věřící budou přícházet po tisících.

Quell'uomo predicava la fedelta'con tutte le forze, ma non era fedele.

On kázal o loajálnosti, ale sám loajální nebyl.

I revisori dei conti devono essere indipendenti e certificare che i conti delle società presentino un quadro fedele della loro situazione finanziaria.

Auditoři musí být nezávislí a musí potvrdit, že účetnictví společnosti podává pravdivý a poctivý obraz o finanční situaci společnosti.