Traduzione di "desumere" in ceco

Da tale disposizione si può desumere che il polline costituisce una materia organica inerente alla composizione del miele.

Z tohoto ustanovení lze vyvodit, že pyl představuje organickou látku, která je vlastní součástí medu.

Se un rating non può essere desunto, l'ente applica la più elevata delle seguenti ponderazioni del rischio:

V případech, kdy rating není možné odvodit, instituce použije vyšší z hodnot rizikové váhy plynoucí z:

Zimmermann & Partner si desume che a quel momento la situazione dell’impresa relativamente ai flussi di tesoreria fosse estremamente critica.

Zimmermann & Partner, lze usuzovat na to, že situace peněžního toku podniku byla v tomto okamžiku nanejvýš kritická.