Traduzione di "austerità" in ceco

Noi possiamo proporre un'alternativa a questo modello di austerità che, come vediamo dall'esempio della Grecia, si sta dimostrando estremamente limitato.

Jsme schopni nabídnout alternativu tohoto úsporného modelu, jehož možnosti jsou, jak se ukazuje v Řecku, nesmírně omezené.

Non si può scegliere tra sviluppo e austerità.

Neexistuje žádná možnost volby mezi strohost a růst.

La nostra non deve essere un’epoca di austerità; anche nei paesi più poveri, i governi dispongono di opzioni per promuovere una ripresa economica socialmente sensibile.

Fiskální přísnost není v naší době nezbytná; vlády i v těch nejchudších zemích mají možnosti jak napomoci sociálně vstřícnému ekonomickému oživení.

In pratica, questo significa introdurre misure di austerità a discapito dei cittadini.

V praxi to znamená úsporná opatření, která poškodí občany.