Traduzione di "attendibile" in ceco

Questa volta attendibile come il Libro dei fatti.

V tomto případě je stejně spolehlivý jako světový almanach.

Una fonte molto attendibile ha appena fatto trapelare qualcosa che aiutera'il tuo pezzo.

Velmi důvěryhodný zdroj nám prozradil něco, co pomůže tvému článku.

Persino l'analisi dettagliata più rigorosa dei conti e dell'amministrazione raggiunge in realtà solo un apparente livello di accuratezza, e non rende il risultato più attendibile.

I nejpřísnější podrobná šetření účetnictví a správy přináší pouze zdánlivou míru přesnosti a tak přestává být výsledek věrohodný.

Orbene, essendo i quantitativi molto esigui, una formula del genere non sarebbe statisticamente attendibile.

Jelikož je však množství velmi malé, nebyl by takový vzorec statisticky hodnověrný.