Traduzione di "affilare" in ceco

Diretto come un treno, affilato come un rasoio

Pravidelně, jako když jede vlak, a ostře jako břitva.

Allevi una dozzina di figli suoi e quando affili i coltelli immagini di pugnalarlo alla nuca.

Budeš se starat o tucet jeho spratků a pokukovat po jeho krku, kdykoli budeš v kuchyni brousit nože.

Questo obbligava inoltre gli israeliti a farsi affilare da loro gli attrezzi agricoli.

Když tedy Izraelité chtěli nabrousit své zemědělské nástroje, museli chodit k Filištínům.