Traduzione di "Operazione" in ceco

Le operazioni finanziate dai Fondi sono conformi alle disposizioni del trattato e degli atti adottati in virtù di esso.

Operace financované z fondů jsou v souladu se Smlouvou a s akty přijatými na základě Smlouvy.

Per i rischi di controparte e di credito che derivano da operazioni di politica monetaria

Na rizika protistran nebo úvěrové riziko vyplývající z operací měnové politiky

Essa vara un’applicazione basata sul rischio dell’adeguata verifica della clientela alle operazioni sospette.

Stanovuje postupy hloubkové kontroly klientů založené na posouzení rizik, jež se uplatňují na podezřelé transakce.

L’infrastruttura dell’aeroporto e le relative operazioni dovrebbero essere certificate mediante l’emissione di un unico certificato.

Infrastruktura letišť a jejich provoz by měly být schváleny prostřednictvím jediného osvědčení.