Traduzione di "valere" in catalano

valer, ésser vàlid, aplicar-se sono le principali traduzioni di "valere" in catalano.

valere verb grammatica

Avere efficacia o forza giuridica, essere applicabile. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-catalano

  • valer

    verb

    Che segreto contiene il rapporto Sixsmith per cui vale la pena di uccidere?

    Quin secret de l'informe Sixsmith valdria tant com per matar algú?

  • ésser vàlid

    (2 Cronache 34:10) Gli stessi princìpi valgono quando ci raduniamo per le assemblee in una Sala delle Assemblee o in un’altra struttura.

    Aquests principis també són vàlids per a la Sala de Congressos o qualssevol altres instal·lacions que utilitzem per celebrar-hi reunions multitudinàries.

  • aplicar-se

    verb

    Questo dovrebbe valere anche per il sesso.

    I això també deuria aplicar-se al sexe.

  • ser aplicable

    verb

    A proposito, questo vale anche per la parola "genere",

    Per cert, això també és aplicable a la paraula "gènere",

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " valere " in catalano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "valere" con traduzioni in catalano

Aggiungi

Traduzioni di "valere" in catalano in contesto, memoria di traduzione