Traduzione di "tenere" in catalano

aguantar, sostenir, mantenir sono le principali traduzioni di "tenere" in catalano.

tenere adjective verb grammatica

Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-catalano

  • aguantar

    verb

    Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada.

    I nostri scudi non terranno per sempre, comandante.

    Els nostres escuts no aguantaran per sempre, comandant.

  • sostenir

    verb

    Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada.

    So come correre senza che mi tieni la mano!

    Jo ja sé com córrer, sense que sostinguis la meva mà!

  • mantenir

    verb

    Che ci creda o no, sono l'ultima persona che vorrebbe tenere lontana una figlia da sua madre.

    T'ho creguis o no, sóc l'última persona que voldria mantenir una mare allunyada de la seva filla.

  • Traduzioni meno frequenti

    • tenir
    • conservar
    • guardar
    • retenir
    • suportar
    • desar
    • resistir
    • subjectar

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " tenere " in catalano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "tenere"

Frasi simili a "tenere" con traduzioni in catalano

Aggiungi

Traduzioni di "tenere" in catalano in contesto, memoria di traduzione