Traduzione di "lapislazzuli" in catalano

lapislàtzuli è la traduzione di "lapislazzuli" in catalano. Esempio di frase tradotta: Magnus alzò le sue mani, le sue dita che splendono con fiamme di lapislazzuli individuali. ↔ En Magnus va aixecar les mans i els dits van brillar amb raigs de flames celestes.

lapislazzuli noun grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-catalano

  • lapislàtzuli

    noun masculine

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " lapislazzuli " in catalano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "lapislazzuli"

Aggiungi

Traduzioni di "lapislazzuli" in catalano in contesto, memoria di traduzione

Magnus alzò le sue mani, le sue dita che splendono con fiamme di lapislazzuli individuali.
En Magnus va aixecar les mans i els dits van brillar amb raigs de flames celestes.
Nella zoccolatura invece si usarono pietre dure più colorate, nonché la madreperla, i lapislazzuli e il corallo per riprodurre gli stemmi delle sedici città toscane fedeli alla famiglia dei Medici.
Per als sòcols es van utilitzar pedres més acolorides i la mareperla, lapislàtzuli i el corall per reproduir les crestes de les setze ciutats toscanes lleials a la família Medici.
L’acqua color lapislazzulo scintillava ai miei piedi.
L’aigua lapislàtzuli brillava als meus peus.
Vi sono evidenze di commerci a lunga distanza durante il periodo II, testimoniati dalla scoperta di diverse collane e lapislazzuli provenienti dal Badakshan.
Hi ha proves sobre el comerç en el període II, a causa del descobriment de diversos grans de lapislàtzuli, originalment de Badakxan.
I turchesi erano originari del Tibet e i lapislazzuli dell'Afghanistan, gli zaffiri venivano da Sri Lanka e la corniola dall'Arabia.
Des del Tibet es van portar turqueses i des de l'Afganistan el lapislàtzuli, mentre que els safirs provenien de Ceilan i la carnèlia d'Aràbia.