Traduzione di "essere" in catalano

ser, estar, ésser sono le principali traduzioni di "essere" in catalano.

essere verb noun masculine grammatica

Utilizzato per formare il modo passivo. (Indica che il soggetto assume il ruolo dell'oggetto.) [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-catalano

  • ser

    verb

    La tua statura è simile alla palma, e le tue mammelle a de’ grappoli d’uva.

    Ets esvelta com una palmera, els teus pits en són els raïms.

  • estar

    verb

    La scuola è a cinque chilometri da casa mia.

    L'escola està a cinc quilòmetres de casa meva.

  • ésser

    noun verb masculine

    atribut filosòfic atribuït a un ens capaç de definir-se a si mateix

    La tua statura è simile alla palma, e le tue mammelle a de’ grappoli d’uva.

    Ets esvelta com una palmera, els teus pits en són els raïms.

  • Traduzioni meno frequenti

    • existir
    • tenir
    • criatura
    • quedar
    • ésser estar
    • abocar
    • acostar-se
    • aixecar
    • aixecar-se
    • ajaçar
    • ajaçar-se
    • ajeure
    • ajeure’s
    • allitar
    • alçar
    • apropar-se
    • arribar
    • canviar
    • caracteritzar
    • causar
    • comptar
    • conforme
    • constituir
    • convertir
    • crear
    • d'acord
    • deixar
    • encarnar
    • equivaler
    • esdevenir
    • esdevenir-se
    • esforçar-se
    • estar desproveït
    • estar mancat
    • estendre
    • existència
    • experimentar
    • fer
    • fer fila
    • fer tornar
    • figurar
    • habitar
    • haver
    • jaure
    • jeure
    • mancar
    • ocupar
    • ocórrer
    • passar
    • permetre
    • persistir
    • personificar
    • posar
    • posar-se
    • posar-se dempeus
    • posseïr
    • presentar
    • realitzar
    • representar
    • residir
    • semblar
    • ser desproveït
    • ser equivalent
    • ser mancat
    • sonar
    • succeir
    • tornar
    • tornar-se
    • transformar
    • treballar
    • trobar-se
    • venir
    • viure
    • èsser
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " essere " in catalano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "essere"

Frasi simili a "essere" con traduzioni in catalano

Aggiungi

Traduzioni di "essere" in catalano in contesto, memoria di traduzione