Traduzione di "desto" in catalano

despert, llevat sono le principali traduzioni di "desto" in catalano. Esempio di frase tradotta: Egli desta di mattina in mattina; desta il mio orecchio per udire come gli ammaestrati. ↔ Desperta matí per matí; em desperta l’orella, perquè escolti com un deixeble.

desto adjective masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-catalano

  • despert

    adjective

    Egli desta di mattina in mattina; desta il mio orecchio per udire come gli ammaestrati.

    Desperta matí per matí; em desperta l’orella, perquè escolti com un deixeble.

  • llevat

    adjective

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " desto " in catalano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "desto" con traduzioni in catalano

Aggiungi

Traduzioni di "desto" in catalano in contesto, memoria di traduzione

Fu desto prima di aprire gli occhi, teso ad ascoltare un rumore vicino.
Va despertar-se abans d’obrir els ulls, escoltant el soroll proper.
Tom rimase desto e aspettò con irrequieta impazienza.
Tom jeia tot despert i vigilava amb neguitosa impaciència.
Gesù rimase vicino al pozzo della città per riposare, ma fu desto e colse l’opportunità per dare testimonianza.
Tot i que Jesús es va quedar a la vora del pou de la ciutat per descansar, es va mantenir alerta i va veure una oportunitat per predicar.
13 Il ministro desto ascolta l’interlocutore con attenzione.
13 Els ministres cristians que estan desperts i a l’aguait escolten amb atenció les persones.
Gesù era sempre desto nella predicazione e cercava le opportunità per parlare della buona notizia.
Jesús estava sempre atent a la seva tasca i, per això, buscava oportunitats per compartir la bona nova.