Traduzione di "Samovar" in catalano

samovar, samovar sono le principali traduzioni di "Samovar" in catalano. Esempio di frase tradotta: Adocchiai quasi immediatamente il giovanotto: era al banco, accanto al samovar, con una tazza in mano. ↔ Vaig pescar el jove gairebé immediatament: s’estava dret a la barra, al costat de la tetera, amb una tassa a la mà.

Samovar
+ Aggiungi

Dizionario italiano-catalano

  • samovar

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Samovar " in catalano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

samovar
+ Aggiungi

Dizionario italiano-catalano

  • samovar

    noun
Aggiungi

Traduzioni di "Samovar" in catalano in contesto, memoria di traduzione

Adocchiai quasi immediatamente il giovanotto: era al banco, accanto al samovar, con una tazza in mano.
Vaig pescar el jove gairebé immediatament: s’estava dret a la barra, al costat de la tetera, amb una tassa a la mà.
Pavel le disse affettuosamente: - Hai messo sù il samovàr?
El fill li va dir afectuosament: —Has posat el samovar?
Faugier si unì alla conversazione; avevamo preparato il tè; il samovar borbottava piano.
En Faugier es va afegir a la conversa; havíem preparat te; el samovar tremolava suaument.
Dal giardino entrava l’odore del samovàr acceso, e soffocava quello del tabacco e dell’eliotropio.
Des del jardí arribava la flaire del foc del samovar, que ofegava les del tabac i de l’heliotrop.
A Dickens ricordò un samovar russo e catturò il suo interesse ben più dei quadri.
El noi va fer pensar a Dickens en un samovar rus i el va interessar més que els quadres.