Traduzione di "spingere" in arabo
دفع, يدفع, دَفَعَ sono le principali traduzioni di "spingere" in arabo.
Spostare qualcosa colpendola con molta forza. [..]
-
دفع
verbStavo girando il segnale di aperto quando questo tipo mi ha spinto da dietro.
أنا كنت أقلّب الإشارة المفتوحة عندما دفع هذا الرجل حقّا.
-
يدفع
verbSollecitare o indurre qualcuno a compiere determinate azioni o ad assumere determinati comportamenti.
Il secondo percorso spinge verso il fallimento molti debitori dei paesi in crisi.
والمسار الثاني يدفع العديد من المدينين في البلدان التي ضربتها الأزمة إلى الإفلاس.
-
دَفَعَ
Stavo girando il segnale di aperto quando questo tipo mi ha spinto da dietro.
أنا كنت أقلّب الإشارة المفتوحة عندما دفع هذا الرجل حقّا.
-
Traduzioni meno frequenti
- حث
- ضغط
- رفع
- اضطر
- تجبر
- فرض
- شجع
- أعلن
- غرز
- حشر
- صد
- دعم
- كره
- شجّع
- اغتصب
- أعْلن
- تويج
- حابى
- دسر
- رقى
- سرع
- يَدْفَع
- ناضل
- روّج
- عضد
- نمى
- روج
- أسس
- توغل
- عزز
- طور
- واصل
- ساعد
- قابل
- علم
- أعلن بواسطة الصحافة
- أعلن في الصحافة
- إنتزع عنوة
- دفع بالقوة
- شق طريقه
- شق طريقه بالقوة
- قاد حملة
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " spingere " in arabo
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "spingere" con traduzioni in arabo
-
عاكس الدفع
-
دفع
-
دفع · دفْع · هجوم
-
أقحم · أقْحم · انحشر · باعد · تدخل · حشر · دفع · رفع · طعن · غرز · فرض عليه أمرا · نشب · نشر