Traduzione di "sofferenza" in arabo

معاناة, ألم, كرب sono le principali traduzioni di "sofferenza" in arabo.

sofferenza noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • معاناة

    feminine

    sensazione di dolore provocata da un male fisico o morale

    In questa immersione di Dio nella sofferenza umana e nell’abisso del male sta la radice della nostra giustificazione.

    يوجد في انخراط الله هذا في معاناة البشرية، وفي عمق الشر، أَصل تبريرنا.

  • ألم

    noun masculine

    Non c'e'alcuna pieta'nel lasciare prolungare la sofferenza di un bambino.

    لا يُوجد هُناك رحمة بترك آلم طفل يطول.

  • كرب

    verb noun

    Anche io conosco la sofferenza del cordoglio.

    أنا أيضا أعرف الكرب من الفجيعة.

  • Traduzioni meno frequenti

    • مُعاناة
    • تأوُّه
    • مَعَانَاةَ
    • وَجَع
    • ألم مُبْرِح

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sofferenza " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "sofferenza" in arabo in contesto, memoria di traduzione