Traduzione di "sfuggire" in arabo

يبتعد عن, هرب, نجا sono le principali traduzioni di "sfuggire" in arabo.

sfuggire verb grammatica

Fare in modo di evitare qualcosa.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • يبتعد عن

    Fare in modo di evitare qualcosa.

    perché sfuggono alla diplomazia tradizionale.

    لأن ذلك يبتعد عن الدبلوماسية التقليدية

  • هرب

    verb

    Non importa quante volte gli altri dei provassero a prenderlo, quello scaltro diavoletto riusciva sempre a sfuggire.

    بغضِّ النَّظر عمَّا تفعله بقيّة الآلهة لتُمسِكَ بهِ ، ذلك الفاسق دائمًا ما يُعدُّ طريقًا للهربِ.

  • نجا

    verb

    sfuggito al linciaggio e a tutto il resto

    نجا الإعدام خارج نطاق القانون وذلك كله

  • Traduzioni meno frequenti

    • أفلت
    • فرّ
    • فلت
    • فر
    • أفْلت
    • ارتشح
    • انبعث
    • تخلص من
    • غاب عن الذاكرة
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sfuggire " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "sfuggire" in arabo in contesto, memoria di traduzione