Traduzione di "richiedere" in arabo

حاجة, طلب, تطلب sono le principali traduzioni di "richiedere" in arabo.

richiedere verb grammatica

Sollecitare qualcuno affinché faccia qualcosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • حاجة

    noun

    Aver bisogno, necessitare di qualcosa.

    Beh, preferisco non doverne richiedere uno, se posso evitarlo.

    إنني أفضل ألا أجلب واحداً ، إذا لم تكن الحاجة تستدعي

  • طلب

    verb

    Spero che accetterai la mia richiesta.

    أتمنى أن تتقبلوا طلبي.

  • تطلب

    verb

    Ci è richiesto il coraggio per essere alternativi al mondo, senza però mai diventare polemici o aggressivi.

    تُطلَبُ منا الشجاعة كي نكون بديلا عن العالم، ولكن دون أن نصبح جدليّين وعدوانيّين.

  • Traduzioni meno frequenti

    • مطلوب
    • استلزم
    • طالب
    • تطلّب
    • فرض
    • اقتضى
    • شمل
    • وجب
    • استدعى
    • سأل
    • اختار
    • احتاج
    • قبل
    • استلم
    • أخذ
    • بدأ
    • حمل
    • أسر
    • صور
    • أدرك
    • حقق
    • اِحْتاج
    • اِسْتدْعى
    • اِسْتلْزم
    • اِشترط
    • رجا
    • عاز
    • لزِم
    • ورط
    • حتم
    • التمس
    • احتل
    • استعاد
    • توقّع
    • استولى
    • اشترى
    • رافق
    • التزم
    • شارك
    • ربط
    • نال
    • قضى
    • استخدم
    • تناول
    • استمر
    • تعود
    • أثر في
    • أمسك ب
    • إستحوذ على
    • إنطوى على
    • شغل شريط
    • قبل التحدى للمبارزة
    • قدم طلبا
    • كان ضروريا

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " richiedere " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "richiedere" con traduzioni in arabo

Aggiungi

Traduzioni di "richiedere" in arabo in contesto, memoria di traduzione