Traduzione di "resistere" in arabo
يتحدى, قاوم, صمد sono le principali traduzioni di "resistere" in arabo.
Resistere o opporsi in maniera determinata a norme, consuetudini, imposizioni e sim.
-
يتحدى
Resistere o opporsi in maniera determinata a norme, consuetudini, imposizioni e sim.
Pieni di paura si uniscono per resistere a colui che Geova chiama dall’oriente per eseguire il suo giudizio.
وبسبب خوفهم يتَّحدون لمقاومة ذاك الذي دعاه يهوه من المشرق لينفّذ الاحكام.
-
قاوم
verbQuindi, la prego, resista alla tentanzione di fare qualcosa di stupido, come ostacolarmi.
لذا أرجوك ، قاوم إغراء فعل أيّ شيءٍ غبيّ ، مثل إعتراض طريقي ، ودعني أقوم بعملي.
-
صمد
verb22 Il matrimonio che resiste alla prova del tempo può diventare sempre più una benedizione.
٢٢ كلما صمد الزواج في وجه السنين، شعر الشريكان بسعادة واكتفاء اعظم.
-
Traduzioni meno frequenti
- صدّ
- قَاوَمَ
- بقِي
- ثبُت
- يَصْمُد
- نجا
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " resistere " in arabo
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "resistere" con traduzioni in arabo
-
نظام إنشائي
-
مسلك تنفسي بديل
-
مسلك تنفسي بديل