Traduzione di "piuttosto" in arabo

بدلا من, بالأحرى, بالأحرى، بالأجدر، بل، ولا sono le principali traduzioni di "piuttosto" in arabo.

piuttosto adverb grammatica

In misura o livello moderato. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • بدلا من

    Anzi, o meglio.

    Gli onnipresenti pessimisti preferiscono distruggere piuttosto che elevare, e ridicolizzare piuttosto che edificare.

    أولئك المُعارضين يُفضلون دائماً أن يهدموا بدلاً من أن يبنوا وأن يسخروا بدلاً من أن يرفعوا.

  • بالأحرى

    adverb

    O piuttosto deciderete che ogni vostra azione sia la volonta'di Dio.

    أو بالأحرى ، ستقررين أن أي فعل ستقومين به هو تنفيذ لإرادة الرب!

  • بالأحرى، بالأجدر، بل، ولا

  • بِالْأَحْرَى

    O piuttosto deciderete che ogni vostra azione sia la volonta'di Dio.

    أو بالأحرى ، ستقررين أن أي فعل ستقومين به هو تنفيذ لإرادة الرب!

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " piuttosto " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "piuttosto" in arabo in contesto, memoria di traduzione