Traduzione di "pazienza" in arabo
صبر, أناة, حلم sono le principali traduzioni di "pazienza" in arabo.
La qualità di essere paziente.
-
صبر
noun masculinefacoltà umana di rimandare la propria reazione alle avversità
E, nel caso in cui fosse in ritardo, ti suggerisco di avere pazienza e prenderti una birra.
وإن تأخر عرضيًا ، فأقترح أن تتدرب على الصبر وتتناول قنينة جعة.
-
أناة
noun feminineLa qualità di essere paziente.
Gesù ci mostra questa pazienza misericordiosa di Dio perché ritroviamo fiducia, speranza, sempre!
لقد اظهر لنا يسوع أناة الله الرحيمة هذه لكي نستعيد دائما الثقة، والرجاء.
-
حلم
noun masculineSia le espressioni ebraiche che quelle greche tradotte “longanimità” includono l’idea di pazienza, sopportazione e lentezza all’ira.
والكلمتان العبرانية واليونانية على السواء المترجمتان «طول اناة» تتضمنان فكرة الصبر، الحلم، وبطء الغضب.
-
Traduzioni meno frequenti
- صب
- أَنَاة
- حِلْم
- صبْر
- صَبْر
- جلد
- بال
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " pazienza " in arabo
-
Glosbe Translate -
Google Translate