Traduzione di "obbligare" in arabo

تجبر, ألزم, فرض sono le principali traduzioni di "obbligare" in arabo.

obbligare verb grammatica

Esercitare violenza o pressione su una persona al fine di ottenere qualcosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • تجبر

    verb

    Devi obbligare la White a riaprire questo caso.

    عليك ان تُجبر و " وايت " لاعادة فتح ملف القضيه

  • ألزم

    verb

    Un commentario biblico osserva: “Gesù, rendendo il marito soggetto agli stessi obblighi morali della moglie, elevò la condizione della donna conferendole dignità”.

    وتعليقا على هذا الموضوع، يذكر احد المراجع: «حين ألزم يسوع الزوج والزوجة بالمبادئ الادبية نفسها رفع مكانة المرأة وأعطاها كرامة».

  • فرض

    verb

    “Li obbligò a convertirsi a un cristianesimo nominale”, scrisse lo storico John Lord.

    كتب المؤرخ جون لورد: «فرض عليهم الاهتداء الى المسيحية الاسمية».

  • Traduzioni meno frequenti

    • اضطر
    • ضغط
    • أجْبر
    • أرْغم
    • أكْره
    • ألْزم
    • سرع
    • غصب
    • اغتصب
    • أرهق
    • توغل
    • أقحم
    • كره
    • سحق
    • عصر
    • أدخل
    • أجبر على الطاعة
    • أكره ليعمل شىء
    • إبتز المال
    • إلتزم بعمل شئ
    • إنتزع عنوة
    • دخل بصعوبة
    • دفع بالقوة
    • شق طريقة بصعوبة
    • شق طريقه بالقوة
    • صنع جميلا
    • كبس على

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " obbligare " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "obbligare" con traduzioni in arabo

  • obbligo
    إلزام · إِلْتِزام · دَيْن · مسْئُولِيّة · واجب · واجِب · وَاجِب
Aggiungi

Traduzioni di "obbligare" in arabo in contesto, memoria di traduzione