Traduzione di "nascita" in arabo

مولد, ميلاد, ولادة sono le principali traduzioni di "nascita" in arabo.

nascita noun feminine grammatica

Il momento nel quale nasce una persona. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • مولد

    noun masculine

    L'atto o l'azione di dare alla luce un figlio come apice e, allo stesso momento, come fine della gravidanza.

    Ho passato ogni giorno degli ultimi sei mesi a prepararmi per questa nascita.

    لقد قضيت كل يوم من الأشهر الستة الماضية أتحضر لهذا المولد.

  • ميلاد

    noun masculine

    L'atto o l'azione di dare alla luce un figlio come apice e, allo stesso momento, come fine della gravidanza.

    La prossima rivoluzione non abolirà le conseguenze del luogo di nascita, ma i privilegi della nazionalità verranno temperati.

    لن تلغي الثورة القادمة التبعات المترتبة على محل الميلاد، ولكن امتيازات السيادة القومية سوف تنحسر.

  • ولادة

    noun feminine

    L'atto o l'azione di dare alla luce un figlio come apice e, allo stesso momento, come fine della gravidanza.

    Poco dopo la nascita della sua cerchia, la sorella fu lapidata a morte per immoralità e stregoneria.

    ليس بعد وقت طويل من ولادة أختها. تم رجمها حتى الموت بسبب فجورها والسحر.

  • Traduzioni meno frequenti

    • بداية
    • وضع
    • مخاض
    • بدايَة
    • بدْء
    • موْلِد
    • مَوْلِد
    • مِيلَاد
    • وِلادَة
    • وِلَادَة
    • بِداية
    • إِنْطِلاق ِاِنْطِلاق

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " nascita " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "nascita" con traduzioni in arabo

Aggiungi

Traduzioni di "nascita" in arabo in contesto, memoria di traduzione