Traduzione di "mentre" in arabo

بينما, عندما, حين sono le principali traduzioni di "mentre" in arabo.

mentre conjunction
+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • بينما

    conjunction

    Il mondo è finito ieri mentre stavo dormendo.

    انتهى العالم البارحة بينما كنت نائما.

  • عندما

    conjunction

    Mi ha chiamato nessuno mentre ero fuori?

    هل اتصل بي أحد عندما كنت في الخارج؟

  • حين

    noun adposition conjunction

    Non sappiamo cosa le sia successo mentre era su quel pianeta.

    لسنا ندري ما ألمّ بها حين كانت على ذاك الكوكب.

  • Traduzioni meno frequenti

    • حينما
    • بَيْنَمَا
    • عِنْدَمَا

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " mentre " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "mentre" in arabo in contesto, memoria di traduzione