Traduzione di "gentilezza" in arabo

شفقة, رحْمة, رِفْق sono le principali traduzioni di "gentilezza" in arabo.

gentilezza noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • شفقة

    noun

    Devi solo avvicinarla con gentilezza e poi diventare uno squalo e farla a pezzi.

    فقط اسحبيها للموضوع مع الشفقة ثمّ تدوري كما تريدين مع بدايةَ عظيمةً تخرج قطعا منها.

  • رحْمة

    noun

    Spera solo che io ti riservi la stessa gentilezza che tu hai riservato a me.

    فقط تمنّى أن أُظهِر لك الرحمة التي اظهرتها لي

  • رِفْق

    noun

    I primi cristiani presero Gesù in parola e compresero in senso letterale le sue esortazioni alla gentilezza e al non opporre resistenza.

    والمسيحيون الاولون اطاعوا بدقة وصايا يسوع وفهموا حرفيا تعاليمه عن الرفق بالآخرين وعدم مقابلة العنف بالعنف.

  • Traduzioni meno frequenti

    • لُطْف
    • لِين

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " gentilezza " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "gentilezza" in arabo in contesto, memoria di traduzione