Traduzione di "concordare" in arabo

وافق, يوافق, وَافَقَ sono le principali traduzioni di "concordare" in arabo.

concordare verb grammatica

Accordare in genere, numero, caso o persona. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • وافق

    verb

    Armonizzare nelle opinioni, nelle affermazioni o nelle azioni.

    I cancellieri hanno concordato la vera morta per te.

    لقد وافق المستشارون على تنفيذ حكم الموت الحقيقي عليكِ.

  • يوافق

    verb

    Armonizzare nelle opinioni, nelle affermazioni o nelle azioni.

    Come scoprirete presto, non tutti concordano con i nostri metodi.

    حيث ستكتشفون قريباً بلا شك أنّه لم يوافق الجميع على أساليبنا

  • وَافَقَ

    verb

    I cancellieri hanno concordato la vera morta per te.

    لقد وافق المستشارون على تنفيذ حكم الموت الحقيقي عليكِ.

  • Traduzioni meno frequenti

    • اتفق
    • توافق
    • حسب
    • لزم
    • دون
    • جدول
    • عد
    • قيد
    • اِتّفق
    • اِتّفّقّ
    • بارى
    • تـطابق
    • تماشى
    • كافأ
    • ناغم
    • وازى
    • يُوَافِقُ
    • ناسب
    • وبخ
    • انسجم
    • تهكم
    • نسق
    • أحبط
    • لائم
    • سخر
    • كبت
    • لاءم
    • تراسل
    • ودع
    • ماثل
    • قارن
    • تكيف
    • احتوى
    • صمد
    • زود
    • تزامن
    • قمع
    • جهز
    • أقر
    • تفاهم
    • انحرف
    • عنف
    • قاوم
    • تعاون
    • التقى
    • كبح
    • تطابق
    • دعم
    • حقق
    • سلم
    • احتفظ
    • أوقف
    • أمسك
    • شغل
    • ضبط
    • فحص
    • ملك
    • أبقى
    • استمر
    • عقد
    • حمل
    • وصل
    • أعد
    • عبر
    • إنسجم مع
    • إنطبق على
    • إنطبق على شكل
    • توصل إلى تسوية
    • جعله مطابقا
    • حبس النفس
    • حسب النقاط
    • رسم مربعات
    • سحب مالا
    • طابق الأرقام
    • عرض الخصم للخطر
    • قبض على
    • مد يده
    • هزأ ب
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " concordare " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "concordare" in arabo in contesto, memoria di traduzione