Traduzione di "colpire" in arabo

ضرب, يضرب, أصاب sono le principali traduzioni di "colpire" in arabo.

colpire verb grammatica

Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-arabo

  • ضرب

    verb

    In un mondo purtroppo colpito dal virus dell’indifferenza, le opere di misericordia sono il miglior antidoto.

    في عالم للأسف ضربه فيروس اللاّمبالاة تشكّل أعمال الرّحمة الترياق الأفضل.

  • يضرب

    verb

    Sai, dicono che i fulmini non colpiscono due volte lo stesso punto.

    أنت تعرف ، أنهم يقولون أن البرق لا يضرب نفس المكان مرتين.

  • أصاب

    verb

    E'un bersaglio che si colpisce di proposito per abbattere i nemici senza ucciderli.

    هذه إصابة الهدف منها الإطاحة بالعدوّ دون قتله.

  • Traduzioni meno frequenti

    • هاجم
    • صدم
    • أثّر
    • وقع
    • ارتطم
    • ضَرَبَ
    • طعن
    • أثار
    • لكم
    • صد
    • سدد
    • لعب
    • تحرك
    • لدغ
    • اكتشف
    • قذف
    • كافح
    • عجب
    • أطْلق
    • خَبَطَ
    • دَقَّ
    • رطم
    • صرع
    • صَفَعَ
    • صَفَقَ
    • قنع
    • لاطَمَ
    • لَطَمَ
    • وَطَشَ
    • دمغ
    • قلد
    • اشتعل
    • رن
    • عزف
    • تجبر
    • تظاهر
    • ختم
    • باع
    • استقر
    • سمع
    • تجول
    • تكلف
    • نزل
    • ضحك
    • رحل
    • تنقل
    • ألف
    • وجد
    • أثر في
    • أصاب الهدف
    • أصاب بذعر
    • إستهل فجأة
    • اِصْطدم بـِ
    • بدأ في السباحة
    • توافق مع
    • جذب الصنارة لإ قحام الشص
    • حرك المشاعر
    • دفع إلى الأمام
    • شن غارة
    • صادر للمصلحة العامة
    • صك العملة
    • طبع في الذهن
    • قدح النار
    • قدم إقتراحا
    • لاقى نجاحا
    • نزع إلى
    • وصل لإتفاق
    • وفق إلى
    • ولع ب

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " colpire " in arabo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "colpire" con traduzioni in arabo

Aggiungi

Traduzioni di "colpire" in arabo in contesto, memoria di traduzione