Traduzione di "calmare" in arabo
سكن, أهدأ, هدأ sono le principali traduzioni di "calmare" in arabo.
calmare
verb
grammatica
Ridurre l'intensità di una situazione-
-
سكن
verbCosì si calmava anche lui e gli era più facile ascoltarmi” (Kenji, Giappone).
وهذا سكّن غيظه وسهّل عليه ان يصغي اليّ». — كينجي، اليابان.
-
أهدأ
verbCarter, bevi solo un sorso d'acqua e calmati.
كارتر اشرب قليلا من الماء وأهدأ
-
هدأ
verbSembra che le gelatine di frutta riescano a calmare quella bestia selvaggia.
يبدو وأن الجيلي هو ما هدَّأ ذلك الكائن المتوحش.
-
Traduzioni meno frequenti
- هدّأ
- سكّن
- أعطى أدوية مهدئة
- أعْطى مُسكِّناً
- أعْطى مُنوِّماً
- أعْطى مُهدِّئاً
- اطمأن سكن
- سكّن الألم
- هدأ بالعقارت
- هدّأ بِالعقارات
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " calmare " in arabo
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Aggiungi un esempio
Aggiungi