Traduzione di "tenang" in italiano
calmo, quieto, calma sono le principali traduzioni di "tenang" in italiano.
-
calmo
adjective masculineKita dapat yakin bahwa dengan bertekun dalam doa, kita akan memperoleh kelepasan dan ketenangan hati yang kita dambakan.
Possiamo essere certi che, essendo costanti nella preghiera, otterremo il sollievo e la calma interiore che desideriamo.
-
quieto
adjective masculineDalam perang apapun Ada ketenangan dalam kerasnya badai.
In ogni guerra c'e'la quiete dopo la tempesta.
-
calma
noun feminineKita dapat yakin bahwa dengan bertekun dalam doa, kita akan memperoleh kelepasan dan ketenangan hati yang kita dambakan.
Possiamo essere certi che, essendo costanti nella preghiera, otterremo il sollievo e la calma interiore che desideriamo.
-
Traduzioni meno frequenti
- alleggerire
- alleviare
- che ha sangue freddo
- compostezza
- flemma
- freddezza
- frigidità
- mitigare
- pace
- pacifico
- padrone di sé
- placare
- placidità
- placido
- sereno
- silenzioso
- tranquillo
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " tenang " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "tenang" con traduzioni in italiano
-
ammansire · calmare · pacare · placare · rabbonire · racchetare · tranquillare
-
rassicurazione · rincoramento · rincuoramento
-
calmante · sedativo
-
abbandono · abbonacciamento · accordo di pace · acquietamento · agiatezza · agio · aplomb · beatitudine · benessere · calma · compostezza · equilibrio · facilità · felicità · flemma · freddezza · pacatezza · pace · placidità · posatezza · quiete · rasserenamento · rilassamento · semplicità · serenità · sollievo · tranquillità · trattato di pace
-
Angolo di resistenza al taglio