Traduzione di "selaras" in italiano

Agar ibadat kita diperkenan Allah, hal itu harus selaras dengan kebenaran yang disingkapkan dalam halaman-halaman Alkitab dan harus dibimbing oleh roh kudus.

Per essere accettata da Dio, la nostra adorazione deve essere in armonia con la verità rivelata nelle pagine della Bibbia, nonché guidata dallo spirito santo.

Kini Pilatus berupaya membebaskan Yesus selaras dengan kebiasaan pada waktu itu, tetapi orang Yahudi menolak, dan sebaliknya menuntut pembebasan seorang penghasut dan pembunuh.

Pilato cercò di rimettere in libertà Gesù secondo un’usanza dell’epoca, ma gli ebrei non acconsentirono, chiedendo invece la liberazione di un sedizioso assassino.

Kondisi seperti itu harus diputuskan oleh pertimbangan medis yang kompeten dan selaras dengan hukum.

Tali condizioni devono essere stabilite da un parere medico competente e devono essere in accordo con le leggi.