Traduzione di "mempermudah" in italiano

Tidak, tapi aku bersedia mengakui semua itu jika itu dapat mempermudah.

No, ma sono disposto a far cadere quell'accusa, se serve a semplificare le cose.

Jembatan-jembatan dibangun di atas kanal-kanal untuk mempermudah para pejalan kaki melintas dari satu pulau ke pulau lain.

I canali, attraversati da ponti che agevolavano il passaggio da un’isola all’altra, divennero le loro strade.

Para penatua mungkin dapat mempermudah komunikasi antara suami dan istri.

Può darsi che gli anziani possano aiutare marito e moglie a comunicare.

Selanjutnya, saya mempelajari bahwa jantung yang berdetak dapat dengan aman dihentikan sementara untuk mempermudah tindakan pembedahan.

Inoltre, appresi che il battito cardiaco poteva essere temporaneamente fermato in sicurezza per facilitare delicati interventi di riparazione.