Traduzione di "Kesedihan" in italiano

tristezza, tristezza, pena sono le principali traduzioni di "Kesedihan" in italiano.

Kesedihan
+ Aggiungi

Dizionario indonesiano-italiano

  • tristezza

    noun

    Emozione umana e animale

    Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan.

    Questi genitori non sono assaliti da sensi di colpa, né da un’inguaribile tristezza o senso di vuoto.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Kesedihan " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

kesedihan noun
+ Aggiungi

Dizionario indonesiano-italiano

  • tristezza

    noun feminine

    Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan.

    Questi genitori non sono assaliti da sensi di colpa, né da un’inguaribile tristezza o senso di vuoto.

  • pena

    noun feminine

    Dia mengetahui kesedihan kita, dan Dia ada di sana bagi kita.

    Egli conosce le nostre pene ed è lì per noi.

  • angoscia

    noun feminine

    Katanya ia merasa sangat sedih dan seandainya saja ia dapat membantu.

    Ha detto che era angosciata e avrebbe tanto voluto fare qualcosa per gli altri.

  • Traduzioni meno frequenti

    • crepacuore
    • dispiacere
    • dolore
    • abbattimento
    • accasciamento
    • accoramento
    • afflizione
    • amarezza
    • ambascia
    • angustia
    • commiserazione
    • compianto
    • cordoglio
    • costernazione
    • demoralizzazione
    • depressione
    • desolazione
    • disconforto
    • disperazione
    • dispiacenza
    • dispiacimento
    • infelicità
    • lutto
    • malgrado
    • malinconia
    • mestizia
    • miseria
    • misericordia
    • mortificazione
    • oppressione
    • pentimento
    • perdita
    • pietà
    • problema
    • rammaricamento
    • rammarico
    • rincrescimento
    • sconforto
    • sconsolazione
    • scoraggiamento
    • scorno
    • sofferenza
    • spiacenza
    • struggicuore
    • struggimento
    • tetraggine

Frasi simili a "Kesedihan" con traduzioni in italiano

  • bersedih
    addolorarsi · affliggersi · coinvolgere · colpire · concernere · emozionare · impressionare · malinconico · mesto · mortificato · muovere · riguardare · spadroneggiare · triste
  • menyedihkan
    abbacchiare · abbattere · addolorare · addolorarsi · affliggere · agitare · avvilire · buttar giù · commuovere · costernare · demoralizzare · deprimere · immalinconire · immelanconire · impressionare · infelice · malinconico · mesto · mortificato · perturbare · povero · rammaricare · rattristare · ridicolo · scombussolare · sconvolgere · scoraggiare · stravolgere · tetro · triste · turbare
  • sedih
    abbattere · abbattuto · addolorare · addolorarsi · addolorato · afflitto · affranto · angustiato · avvilito · depressione · depresso · deprimere · desolato · disgraziato · disgregarsi · dividersi · doglioso · dolente · frangente · immalinconire · immelanconire · impaccio · infelice · infrangersi · lasciarsi · malinconico · mesto · mogio · mortificato · moscio · oneroso · preoccupato · rattristare · sbattuto · sconfortato · scoraggiato · scorato · separarsi · sfiduciato · situazione difficile · smontato · sofferto · spaccarsi · tetro · tormentato · triste · umiliato
  • sedih
    abbattere · abbattuto · addolorare · addolorarsi · addolorato · afflitto · affranto · angustiato · avvilito · depressione · depresso · deprimere · desolato · disgraziato · disgregarsi · dividersi · doglioso · dolente · frangente · immalinconire · immelanconire · impaccio · infelice · infrangersi · lasciarsi · malinconico · mesto · mogio · mortificato · moscio · oneroso · preoccupato · rattristare · sbattuto · sconfortato · scoraggiato · scorato · separarsi · sfiduciato · situazione difficile · smontato · sofferto · spaccarsi · tetro · tormentato · triste · umiliato
Aggiungi

Traduzioni di "Kesedihan" in italiano in contesto, memoria di traduzione