Traduzione di "sad" in italiano

Mislila sam da nas dvoje postajemo bliži, a sad se čini da se on povlači.

Pensavo che noi due ci stessimo avvicinando, e adesso invece sembra che lui si stia allontanando.

Nesigurna za kojeg prosioca bi se udala, kolebala se princeza sad za jednog, sad za drugog.

Non sapendo con quale pretendente volesse sposarsi, la principessa esitava, chiamando ora l'uno ora l'altro.

Ali sad samo mogu da stojim i gledam ga izdaleka.

Ma ormai riesco a guardarlo solo da lontano.

Znaš li da sad imamo više bolesti nego ikada prije u povijesti?

Sai che ci sono piu'malattie al giorno d'oggi che in tutta la storia dell'umanita'?

Sad, koristeći tvoje nepce i sjekutiće, skini drugi dio primenjujući lagani blagi pritisak.

Ora, Usando il palato e gli incisivi, stacca la seconda parte applicando una leggerissima pressione.