Traduzione di "objavljivati" in italiano

Proračune i revidirane godišnje izvještaje objavljuju sva nacionalna regulatorna tijela.

I bilanci e i bilanci annuali certificati sono pubblicati da ciascuna autorità nazionale di regolamentazione.

Zapovjednik objavljuje opasnost kada je stvarno iskoristivo gorivo u helikopteru manje od konačne rezerve goriva.

Il comandante dichiara emergenza quando la quantità effettiva di combustibile utilizzabile è inferiore alla riserva finale.

Međutim, nakon što su Isusovi učenici počeli javno objavljivati tu dobru vijest, započelo je progonstvo.

Tuttavia, quando i suoi discepoli proclamarono pubblicamente questa buona notizia, vennero perseguitati.