Traduzione di "mladost" in italiano

Sat otkucava svaki dan, a on se budi s osjećajem da je mladost zauvijek otišla.

L'orologio scandisce il giorno e al risveglio scopri che alla gioventù non c'è ritorno.

Kada te mladost služi ozdraviš za tili čas.

Finché sei giovane si fa presto a riprendere le forze.

Sve da prikrije ubojstvo da je počinio u svoj glupan mladosti.

Tutto per coprire un omicidio che hai commesso tu, durante la tua adolescenza da testa di legno.

Mladost je na osobit način doba nade, jer mladi mnogo očekuju od budućnosti.

La giovinezza in particolare è tempo di speranze, perché guarda al futuro con varie aspettative.