Traduzione di "vigueur" in italiano

vigore, energia, forza sono le principali traduzioni di "vigueur" in italiano.

vigueur noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario francese-italiano

  • vigore

    noun masculine

    forza, energia [..]

    La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

    La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

  • energia

    noun feminine

    Ils ont vigueur et pulsions, tandis que les clones ont maturité émotionnelle et technologie.

    Loro hanno energia e istinto e i cloni hanno maturità emotiva e conoscenza tecnica.

  • forza

    noun feminine

    Pour les prochaines années, l'excédent devrait rester important, étant donné le regain de vigueur progressif des exportations nettes.

    Guardando al futuro, si prevede che l’avanzo resterà solido poiché le esportazioni nette stanno gradualmente riacquistando forza.

  • Traduzioni meno frequenti

    • nerbo
    • effetto
    • vigoria
    • gagliardia
    • vivacità
    • resistenza
    • possanza
    • dinamismo
    • robustezza
    • briosità
    • brio
    • animazione
    • polso
    • fiato
    • essenza
    • gusto
    • sostanza
    • corpo
    • buona condizione fisica degli organismi
    • buona salute biologica
    • capacità di resistenza
    • lena
    • vita

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " vigueur " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "vigueur" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "vigueur" in italiano in contesto, memoria di traduzione