Traduzione di "totaliser" in italiano

L'équivalent temps complet est alors calculé séparément pour chaque groupe d'emplois, avant d'être totalisé.

L'equivalenza a tempo pieno è calcolata separatamente per ciascun gruppo di posizioni lavorative ed è poi sommata.

Ces projets et programmes réunis totalisent plus de 90% du financement communautaire alloué au titre du règlement.

L’insieme di tali progetti e programmi totalizza più del 90% del finanziamento comunitario concesso nell’ambito del regolamento.

Les engagements de l'exercice ont finalement totalisé 130,8 millions d'euros.

Gli impegni dell'esercizio sono infine ammontati a un totale di 130,8 milioni di euro.