Traduzione di "murmure" in italiano

mormorio, sussurro, parlottio sono le principali traduzioni di "murmure" in italiano.

murmure verb noun masculine grammatica

Bruit de voix sourd et confus [..]

+ Aggiungi

Dizionario francese-italiano

  • mormorio

    noun masculine

    Parlare a voce bassa per non essere sentito. [..]

    Et quand tu t'approches du bord, tu crois entendre de l'eau murmurer en bas.

    Quando ti avvicini al precipizio, senti il mormorio delle acque che corrono sotto.

  • sussurro

    noun masculine

    L’air commence aussi doucement qu’un murmure, une mélodie qui emplit l’âme aussi rapidement que les oreilles.

    La melodia inizia in maniera dolce come un sussurro e riempie l’anima contemporaneamente alle orecchie.

  • parlottio

    noun

  • Traduzioni meno frequenti

    • rumore di voci
    • sussurrio
    • gorgoglio
    • brusio

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " murmure " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "murmure" con traduzioni in italiano

  • en murmurant
    sottovoce · sussurrando
  • L’Homme qui murmurait à l’oreille des chevaux
    L’uomo che sussurrava ai cavalli
  • sans murmure
    ciecamente · senza opporsi
  • murmures
    borbottamento
  • murmurer
    biasciare · biascicare · bisbigliare · bofonchiare · borbottare · brontolare · cicalare · criticare · farfugliare · gorgogliare · gorgoliare · mormorare · mugugnare · parlottare · protestare · sussurrare
  • murmurer
    biasciare · biascicare · bisbigliare · bofonchiare · borbottare · brontolare · cicalare · criticare · farfugliare · gorgogliare · gorgoliare · mormorare · mugugnare · parlottare · protestare · sussurrare
Aggiungi

Traduzioni di "murmure" in italiano in contesto, memoria di traduzione