Traduzione di "haletant" in italiano

boccheggiante, affannoso, ansante sono le principali traduzioni di "haletant" in italiano.

haletant adjective verb masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario francese-italiano

  • boccheggiante

    adjective verb
  • affannoso

    adjective masculine

    Le mourant parle, le souffle haletant dans l'agonie : "Femme, voici ton fils !".

    Il Morente parla, col respiro affannoso dell’agonia: “Donna, ecco il tuo figlio!”.

  • ansante

    adjective

    Dans les bouquins, dès qu'il y a une ample poitrine, c'est suivi de haletante.

    In ogni libro che ho letto il petto è sempre " abbondante e ansante ".

  • senza fiato

    adjective

    Senti l'attraction haletante de la beauté souterraine?

    Sei rimasto senza fiato per la bellezza nascosta?

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " haletant " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "haletant" con traduzioni in italiano

  • pantalone alla Capri
  • affanarsi · anelare · ansare · ansimare · avere il fiato grosso · boccheggiare · rantolare · respirare affannosamente · respirare con affanno · restare a bocca aperta · restare senza fiato · sbuffare · trattenere il fiato
  • affannosa
  • affanarsi · anelare · ansare · ansimare · avere il fiato grosso · boccheggiare · rantolare · respirare affannosamente · respirare con affanno · restare a bocca aperta · restare senza fiato · sbuffare · trattenere il fiato
  • affanarsi · anelare · ansare · ansimare · avere il fiato grosso · boccheggiare · rantolare · respirare affannosamente · respirare con affanno · restare a bocca aperta · restare senza fiato · sbuffare · trattenere il fiato
Aggiungi

Traduzioni di "haletant" in italiano in contesto, memoria di traduzione