Traduzione di "funeste" in italiano
rovinoso, deleterio, funesto sono le principali traduzioni di "funeste" in italiano.
qui apporte la mort
-
rovinoso
adjectiveTels des oiseleurs, ils “ ont tendu un piège funeste ” pour attraper des hommes et ‘ acquérir des richesses ’.
Agendo come uccellatori, costoro tendevano ‘rovinose trappole’ per catturare uomini e ‘guadagnare ricchezze’.
-
deleterio
adjectiveLe coup porté par la septième directive a été funeste au secteur de la construction navale grecque, exceptionnellement bien développé.
Il colpo assestato dalla settima direttiva è risultato deleterio per la cantieristica greca particolarmente sviluppata.
-
funesto
adjective masculineLe droit n’a pas non plus été épargné par l’impact funeste des conflits armés.
Allo stesso modo il settore giuridico ha subito l’impatto funesto dei conflitti armati.
-
Traduzioni meno frequenti
- terribile
- infausto
- pernicioso
- funesta
- infausta
- nefasto
- esiziale
- di malaugurio
- calamitoso
- dannoso
- spaventoso
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " funeste " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate