Traduzione di "crainte" in italiano

paura, timore, soggezione sono le principali traduzioni di "crainte" in italiano.

crainte noun feminine grammatica

Action de craindre [..]

+ Aggiungi

Dizionario francese-italiano

  • paura

    noun feminine

    Action de craindre [..]

    Ne craignez pas de faire des fautes lorsque vous parlez anglais.

    Non abbiate paura di fare errori quando parlate inglese.

  • timore

    noun masculine

    paura, preoccupazione

    En tournant la page, nous pouvons congédier les personnages d'un livre sans crainte de les froisser.

    Girando la pagina, possiamo respingere i personaggi di un libro senza il timore di offenderli.

  • soggezione

    noun feminine

    Je me revois, saisi d’une crainte respectueuse, devant cette énorme machine.

    Ricordo come rimasi in soggezione davanti a questo mostro gigantesco.

  • Traduzioni meno frequenti

    • preoccupazione
    • apprensione
    • spavento
    • temere
    • terrore
    • ansia
    • trepidazione
    • dubbio
    • angoscia
    • tema
    • fifa
    • ansietà
    • incertezza
    • insicurezza
    • pensiero
    • turbamento
    • scrupolo
    • venerazione
    • trepidanza
    • trepidezza
    • batticuore
    • affanno

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " crainte " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "crainte" con traduzioni in italiano

  • craint
    temuto
  • craindre
    allarmarsi · aver paura · aver paura di · aver timore · avere paura · avere paura di · aècce paura · dubitare · inquietarsi · paura · paventare · paùra · preoccupare · spaventarsi · temere
  • craignant Dieu
    timorato di Dio
  • chat échaudé craint l'eau froide
    Gatto scottato teme l'acqua fredda
  • craindre le pire
    temere il peggio
  • craindre
    allarmarsi · aver paura · aver paura di · aver timore · avere paura · avere paura di · aècce paura · dubitare · inquietarsi · paura · paventare · paùra · preoccupare · spaventarsi · temere
Aggiungi

Traduzioni di "crainte" in italiano in contesto, memoria di traduzione