Traduzione di "contigu" in italiano

Peu après, l’abattage des animaux suspects et des animaux se trouvant en zone contiguë a été instauré

Poco dopo è stato introdotto l’abbattimento degli animali sospetti e degli animali di zone contigue

Comment expliquer une différence aussi importante dans l’évolution des prix (inflation) de ces deux parcelles contiguës?

Come si può spiegare questa significativa differenza nell’evoluzione dei prezzi (inflazione) di questi due lotti attigui?

Décrire les barrières naturelles ou artificielles qui devraient empêcher le déplacement des organismes introduits vers les eaux contiguës.

Descrivere le barriere naturali o artificiali che dovrebbero impedire l’accesso degli organismi introdotti alle acque adiacenti.